Ana Babaya Hürmet

استعيذ بالله بسم الله الرحمن الرحيم: وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

قال رسول الله {صلعم}: رِضاَ الرَّبِّ فيِ رِضاَالْواَلِدِ وَسُخْطُ الرَّبِّ فيِ سُخْطِ الْواَلِدِ

Muhterem Mü’minler,

Bu haftaki hutbemiz ANA BABAYA HÜRMET hakkındadır.

Allah Azîmüşşan, yüce kitabımız Kur’an-ı Kerimde, kendisine îman ve ibadetten sonra, anne-babaya itaat edilmesini ve iyilikte bulunulmasını emretmiştir. Allah’ın rızasını kazanmaktan sonra, en faziletli amelin de anne-babanın rızasını kazanmak olduğu haber verilmiştir.^[1] Allah ve Rasülünün emir ve yasaklarına karşı olmadığı müddetce, anne-babamızın söylediklerini yapmak, isteklerini yerine getirmek ve gönüllerini hoşnut etmek her müslümanın İslâmî bir görevidir. Hz. Allah (c.c), ayet-i kerimelerinde şöyle buyuruyor: “Allah’a ibadet edin ve O’na hiç bir şeyi ortak koşmayın. Sonra anaya babaya iyilik edin.”^[2] “Biz insana, ana ve babasına karşı iyi davranmasını tavsiye ettik.”^[3]

Değerli Müslümanlar,

Bizler için pek çok sıkıntılara katlanan, sevindiğimizde sevinen, üzüldüğümüzde üzülen anne-babamıza karşı onlara yumuşak söz söylemek, şefkat ve merhamet göstermek, rıza ve dualarını almak mühim vazifelerimizdir. Hayırlı evlad, gücü ölçüsünde ana-babasına bakmak, ihtiyaçlarını karşılamak, hizmetlerine koşmak, güler yüz göstermek suretiyle Allah‘ın rızasının ana-baba rızasında, Allah’ın gazabının da ana-babanın gazabında olduğunu bilen^[4], “Ana ve baba Cennet kapılarının tam ortasıdır. Artık, bu kapıyı istersen bırak, istersen elinde tut”^[5] ifadelerini unutmayan evlattır.

Aziz Din Kardeşlerim,

Anne-babamıza karşı, hiç hoş olmayan sözler kullanmak, edep sınırlarının dışına çıkmak, kalp kıran ifadeler kullanmak, âsî olmak ne kadar kötüdür!!! Peygamberimiz (s.a.v) hadis-i şeriflerinde şöyle buyurmuşlardır: “Bir kimsenin ana ve babasına sövmesi büyük günahlardandır.” Ashab-ı Kiram sordular: “Ya Rasülallah, bir kimse ana ve babasına söver mi?” Aldıkları cevap şuydu: “Evet, bir kimse başkasının babasına söver, o da onun babasına söver. Başkasının annesine söverse, o da onun annesine söver.”^[6] Anne-babamıza karşı bir başka vazifemiz de; eğer vefat etmişlerse, onları rahmetle anmak, vasiyetlerini yerine getirmek, dua etmek ve dostlarıyla ilgilenmektir. Rasülullah Efendimiz (s.a.v) ne buyuruyorlar? “İyiliklerin en mükemmeli, bir kimsenin baba dostunu görüp gözetmesidir.”^[7] Huzur-u Rasülullah’a gelip, anne-babamın vefatından sonra yapabileceğim bir iyilik var mı? diye soran birine “Evet, hayır dua eder, onlar için istiğfar eder, vasiyetlerini yerine getirir, akrabalarını gözetir, dostlarına da ikram edersin.”^[8] buyurmuşlardır.

O halde değerli Mü’minler, Onlara karşı vazifelerimizi yapmaya gayret edelim. Onlar başımızın tâcı, gönüllerini hoş etmek suretiyle hayır dualarını alalım. Onlara gösterdiğimiz hürmet ve sevgi ölçüsünde çocuklarımızdan sevgi ve hürmet göreceğimizi bilelim. Unutmayalım ki, “insanlar arasında hürmete en fazla lâyık olan; annemizdir, annemizdir, annemizdir ve sonra babamızdır.”^[9]  

^[1] Tirmizi, Et-Tac c.5, s.6

^[2] Nisa, 36

^[3] Lokman, 14

^[4] Tirmizi, Et-Tac c.5, s.6

^[5] Tirmizi, Riyazüs Salihin Terc.c.1 s.364 No:332

^[6] Buhari, Müslim Riyazüs Salihin Terc.c.1 s.369 No:337

^[7] Müslim, Riyazüs Salihin Terc.c.1 s.371 No:340

^[8] Ebu Davud, Riyazüs Salihin Terc.c.1 s.374 No:342

^[9] Tâc, c.5, s.4

استعيذ بالله بسم الله الرحمن الرحيم: وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

قال رسول الله {صلعم}: رِضاَ الرَّبِّ فيِ رِضاَالْواَلِدِ وَسُخْطُ الرَّبِّ فيِ سُخْطِ الْواَلِدِ

ムスリムの皆さん

今週のフトバは両親に対して敬意を示すことについてです。

ALLAH (s.w.t.) はクルアーン　カリームでご自分への信仰とイバーダ（崇拝）の次に、両親に従うことや常に優しくすることを命令しました。そして、 ALLAH (s.w.t.) のリダー（満悦）を得たあと、最も善良な行動は両親のリダー（満足、喜び）を得ることだと知らされました。 ALLAH (s.w.t.) の命令や禁止事項に反しない限り、両親の言うことを聞いて、彼らが希望したことを行って、いつも彼らに対して優しい扱いをすべきです。

ALLAH (swt)はクルアーン・カリームで次のように伝えました：「 ALLAH（s.w.t.）のみにイバーダ（崇拝）しなさい。ALLAH（s.w.t.）の同類がいると信じるな。そして、両親に良く接しなさい」。他のアーヤ・カリーマでは「我らは人間に両親に優しくすることをすすめた」と述べられました。

ムスリムのみなさん

私たちのためたくさんの困難に耐えて、私たちがうれしいとき喜んで、私たちは悲しいとき悲しむ両親に対して優しく話して、優しく接して、彼らのリダー（満足、喜び）やドゥアーを得るべきです。できる限り、彼らの世話をして、彼らが必要としているものを用意することは私たちの責任です。また、両親に笑顔を見せて、「ALLAHのリダー（満悦）は両親のリダー（満足、喜び）にかかっている、またALLAHの怒りは両親の怒りにかかっている」ことを知っておくべきです。「母親と父親はジャンナ（天国）の中扉である。そしたら、その扉を放すのか持ち続けるのかはあなた次第だ」という表現を忘れてはいけません。

兄弟たちのみなさん

両親に対して悪口を使ったり、失礼なことをしたり、彼らの心を壊したり、彼らに逆らったりすることはどれほど悪いことでしょう。ラスールッラー（s.a.w）は次のように伝えました：「両親をののしる（両親の悪口を言う）ことは大きな罪である。」これを聞いたアスハーブ・キラームは「人は自分の両親をののしるのか（両親の悪口を言うのか）？」と聞くと、ラスールッラー（s.a.w.）は「人は他人の父をののしる（父の悪口を言う）と相手も彼の父の悪口を言うことになる。また人は他人の母の悪口を言うと相手も彼の母の悪口を言うことになるだろう」と答えました。

両親に対して他の責任は、彼らは亡くなると、彼らが言い残したことを果たして、彼らにドゥアーして、彼らの友人たちとのかかわりを続けることです。

ラスールッラー（s.a.w.）は次のように述べています。「良い行動の中で最もの完璧な行動は人が父の友人とのかかわりを続けること（彼らの世話をすること）である」。ある人はラスールッラー（s.a.w.）に来て、「両親が亡くなった後、彼らのため、私にできることがありますか」と聞くと、ラスールッラー（s.a.w.）は「彼らにドゥアーをして、彼らの赦しを求めて、言い残したことを果たして、彼らの親戚とのかかわりを続けて、友人に振舞(ふるま)えば良いだ」と答えました。

両親に対しての責任を果たしましょう。彼らを喜ばせましょう。彼らに対して示す敬意ほど私たちの子供も私たちに敬意を示すことを考えましょう。

「人間の中で最も敬意を示すべき人は母で、また母で、また母で、その次に父である」ことを忘れないようにしましょう。